sábado, 11 de agosto de 2012

Fishing with the Ramirez family in El Gato




Fishing in the rainforest of Tambopata with the Ramirez family, is an experience that visitors will not forget. Not just because of the diversity of the fish species of the region, but because of sharing the activity with them and learning their awesome culture and way of life. They have always been fishermen, since they arrived to El Gato, in the community of Baltimore. They live next to a creek that gave its name to the place and is an affluent of the Tambopata river. That creek is home to many fish species like piranhas, catfish, eels, and others.
To get to the place at the El Gato Creek where the Ramirez fish, you must walk for about 20 minutes through the rainforest from their house, which is 4 hours upriver from Puerto Maldonado. The place is a beautiful sand beach where nature is all around and waits for someone to enjoy it.  The equipment that the local family uses is artisanal, and they teach you how to use it.
Patience is necessary while trying to catch anything, even more if the objective is a river monster like a big catfish. And patience is most of the times well paid. But the price is not just the fishes, but the experience of sharing such an activity with local people of the Amazon rainforest.

For more information, visit www.tambopataecotours.com

jueves, 9 de agosto de 2012

From Cuzco to Tambopata by road




If you want to make a trip from Cuzco to the rainforest of Madre de Dios, flying to Puerto Maldonado is not the only way to make it. To make the journey an adventure and an attraction itself, the option is traveling by road. It is an 8 hours trip that goes through the Interoceánica Highway, which crosses three different ecosystems: highlands, cloud forest and rainforest.
During the way, it is possible to see how the cultural diversity turns into biodiversity, as the highway descends from the Andes into the Amazon. In other words, the way ecosystems change along the road is a spectacle itself that combines nature and culture.
There are also many attractions along the way, like the Ausangate mountain, the highest of Cuzco and one of the highest and most sacred mountains of Peru. Having lunch in front of it in El Mirador de Cuyuni’s restaurant is a unique privilege.
There is also a very interesting town called Tinque, where local people receive visitors and show them their culture and traditional activities. Other activities near to the road are trekking, camping, handcraft works, birdwatching, biking and rafting. There are lots of lagoons, rivers, woods, thermal baths and much more.
For local food lovers, there is a good restaurant before Puerto Maldonado owned by the Mendez Family. They also offer other natural products and a hike through their forest.
For adventurers and culture and nature lovers who want to make a trip to the rainforest of Tambopata from Cuzco, the Interoceánica Highway is a great opportunity for an amazing travel experience.

For more information, visit www.tambopataecotours.com

martes, 31 de julio de 2012

Ecotourism in Tambopata - Travel and sustainable development




Tambopata is not just amazing because of its huge biodiversity, but also because of the culture of its people. Around 6500 people live in the Tambopata National Reserve’s Buffer Zone. More than 1000 of them are natives, and they have inherited ancient customs and a millenary knowledge that has been learned by the rest of the inhabitants of this part of the Amazon rainforest.
Exploring this incomparable ecosystem and staying in local people’s houses or communities is a wonderful and completely unforgettable experience, and there is a variety of choices for all kinds of travellers.

They will not just show you their forest and its diversity, but they will teach you their knowledge, as how to survive in the jungle, the use of plants, animals and more. They will also share their culture, they will show you how they live and will treat you as one of them, you will learn how they build their houses with eco- friendly materials, how they see the world and their beliefs.
This way of travel guarantees an amazing experience for visitors and a sustainable development for these people. This also assures wildlife protection and avoids the damages of wood or timber extraction.

There are two options of ecotourism in Tambopata. The first one is located not more than half an hour from Puerto Maldonado, main city of the region of Madre de Dios. It is the Tambopata Ecotourism Corridor, a highway with lots of alternatives of homestays for all preferences along the way. It is recommended for those that don’t have much time, like about 2 or 3 days.
If you have more time, then go to the Homestays along the Tambopata river. They are located a few hours upriver from Puerto Maldonado, in front of the Tambopata National Reserve.

Go to Tambopata, join these awesome people and learn from them, and see the forest through their eyes.

Tambopata, refugio de vida




Con 275,000 hectáreas y una biodiversidad que rara vez se encuentre en otro lugar del planeta, la Reserva Nacional Tambopata se convierte poco a poco en uno de los principales destinos de toda la Amazonia. La reserva cuenta con la mayor cantidad de variedades de mariposa en el mundo (1122), y en un espacio de sólo 5,500 hectáreas se llegó a encontrar 545 especies de aves, más que la totalidad de EE.UU. Además, la región es aún hogar de especies muy amenazadas como el lobo de río, el armadillo gigante y el águila harpía, que habitan en alguno de los 7 tipos de bosque que hay en esta selva.
Tambopata cuenta hoy en día con la mejor infraestructura de albergues ecológicos de la Amazonía peruana, a los cuales se llega en un bote a motor navegando por el río del mismo nombre o el Madre de Dios. Por ello, no hay excusas para no ir ni experimentar cómo los sentidos se pueden activar al límite.

VISIONES. La naturaleza explota frente a los ojos de quien se adentra en estas selvas. El verde es dueño absoluto del paisaje, y lo acompaña un potente cielo azul con nubes que parecen dibujadas a mano. Tener el río Tambopata en frente, o alguno de los lagos, como el Sandoval, Sachavacayoc o Condenado llena de vida los ojos de cualquiera, y los mantiene al tanto de la repentina aparición de vida silvestre. Tal vez un caimán negro se asome por la superficie del agua, una pareja de guacamayos pase volando o, en los árboles, una familia de pichicos (o monos titi) se muevan en busca de frutas. Lo que sea. Todo depende de la suerte y del buen ánimo de quien observa.

SONIDOS. Magia para los oídos. Si la vida misma tuviera un sonido en especial, ese sería el de la selva. Sobretodo cuando oscurece. Pongámonos a pensar en una noche típica limeña, bulla de auto, alarmas, vecinos que ven televisión a todo volumen, y la mente ocupada en el trabajo del día siguiente, universidad, colegio. Ahora imaginemos dormir con ruidos que solo produce la naturaleza. El sonido de los árboles, los grillos, cigarras, aves, ranas, monos, la lluvia. La mente queda en blanco hasta en el más estresado de los workaholics.

SABORES. Se puede probar la selva también. Un copoazú o un zapote, frutas exóticas y desconocidas en Lima pero de muy buen sabor, tienen que probarse. En Tambopata se produce muchísima fruta, tanta que ni se sabe qué hacer con ella, así que los amantes de ellas tienen que sacarle provecho a esto y probar nuevos sabores.

SENSACIONES. La extraña y fascinante sensación de estar a merced de lo natural, de lo salvaje e impredecible, se adueña del que recorre las trochas de Tambopata. El calor sofocante hace que un chapuzón en el río o en alguna quebrada sea un premio a la aventura de entrar en la selva y recorrerla con unas necesarias botas de hule para el lodo y los animales venenosos. Los sentidos están más activos que nunca, a la espera de algo que probablemente no aparezca, porque en la selva hay que aprender a esperar lo inesperado. Al final, algún animal aparece y la experiencia se vuelve cada vez más emocionante.

AROMAS. No existe un aire más puro y limpio que el de la Amazonía, y cada respiro lo confirma. El olor a naturaleza es absoluto, a suelo húmedo con hojas caídas, troncos viejos, hojas verdes por donde se mire, flores espectaculares, estanques, quebradas, ríos y lagos. Sin embargo, tras una fuerte lluvia, pareciera que los aromas se volvieran más intensos. 

El Gato - Nueva área de conservación privada en Tambopata




En Tambopata, los esfuerzos de su gente por conservar el medio ambiente están dando muy buenos resultados. Una gran noticia para los emprendimientos de turismo vivencial responsable se dio el pasado 19 de julio. A las ya reconocidas Áreas de Conservación Privadas (ACP) de K’erenda Homet y La Habana Rural Inn, se suma El Gato, en la comunidad de Baltimore, a 4 horas río arriba por el Tambopata. El Ministerio del Medio Ambiente otorgó el reconocimiento al predio de la familia Ramirez con el fin de conservar la gran biodiversidad de sus recursos naturales. Con El Gato, ya son 3 las ACP existentes en la Zona de Amortiguamiento de la Reserva Nacional Tambopata, y se espera que sean más en los próximos años.

El Gato se caracteriza por el excelente estado de conservación de sus bosques, y por ser uno de los mejores lugares de la zona para el avistamiento de fauna. Está ubicado junto a la quebrada El Gato, la cual le da su nombre al predio de los Ramirez. Ellos reciben a los viajeros como parte de su familia, y los invitan a realizar sus actividades cotidianas, como pescar en la quebrada, recorrer los bosques por sus trochas, recorrer el río o la quebrada con sus canoas, buscar caimanes por la noche, visitar a sus vecinos, y mucho más.

El reconocimiento de su predio como un ACP es un premio al esfuerzo realizado por los Ramirez en la gestión de El Gato, y se espera que sirva como ejemplo para que no sólo los demás emprendimientos consigan también logros semejantes, sino para que más gente se una a este proyecto de turismo vivencial.

Esta alternativa sostenible de turismo como actividad económica está creciendo cada vez más en Tambopata, debido al éxito que ha tenido. Cada vez más gente local se da cuenta del daño social y ambiental que producen actividades como la minería y la extracción maderera, las cuales, en la mayoría de los casos, dejan remuneraciones muy bajas. En cambio, el ecoturismo permite conservar los recursos naturales generando un ingreso que puede ser mayor a medida que el esfuerzo por el servicio brindado hacia el turista aumente en calidad, y para ello se recibe el apoyo del equipo de Tambopata Ecotours, el cual recibe a toda persona interesada en hacerse parte del mismo. Por ello, mientras haya más iniciativas de turismo vivencial, hay más oportunidades de un desarrollo sostenible para las comunidades locales y para la conservación de la Amazonía.

¡Felicitaciones a El Gato! 

El Gato - New Private Conservation Area in Tambopata




In Tambopata, the efforts of its people to preserve the environment are proving successful. There is great news for the local ecotourism initiatives. To those already recognized Private Conservation Areas (PCA), K'erenda Homet and La Habana Rural Inn, joins El Gato, in the community of Baltimore, 4 hours upriver on the Tambopata. The Environment Ministry granted recognition to the Ramirez family area in order to conserve the biodiversity of its natural resources. With El Gato, 3 PCA’s exist now in the Buffer Zone of the Tambopata National Reserve, and more are expected to be officially recognized in the coming years.

El Gato is characterized by the great preservation of its forests, and it is one of the best places in the area for wildlife watching. It is located next to the creek El Gato, which gives its name to the land of the Ramirez family. They receive visitors as if they were part of their family, and invite them to join their daily activities, like fishing in the creek, walking the forest trails, canoeing in the river or in the creek, looking for caimans at night, visiting their neighbors, and more.

The recognition of their land as a PCA is a reward for the effort made by the Ramirez family in the management of El Gato, and is expected to serve as an example for other ecotourism initiatives and also to attract more local people to Tambopata Ecotours.

The alternative of sustainable tourism as an economic activity is growing increasingly in Tambopata, due to its success. More and more local people realize the social and environmental damages that produce activities such as mining and timber extraction, which in most cases, leave very low wages. However, ecotourism can conserve natural resources generating greater incomes as long as there is an effort to provide a good service to visitors.  As long as the number of local ecotourism initiatives increase, there are more opportunities for sustainable development for local communities and for the conservation of the Amazon Rainforest.

Congratulations to El Gato!

sábado, 28 de julio de 2012

Volunteer with Reforestation in the Amazon

The El Refugio K'erenda Homet belongs to the Zambrano family. Victor Zambrano is well known for for working hard over 22 years to turn cattle pasture into an exuberant and diverse forest.

When Victor returned to Puerto Maldonado after living in Lima for 24 years, he found the forest where he spent his childhood had been cut down to raise livestock. His appreciation for the environment and adoration of nature encouraged him to restore the forest that he loved. Mr. Zambrano planted 19 thousand trees over the course of 19 years, earning him world-wide recognition as a pioneer of conservation. His wife Rosa and daughter K’erenda share in his passion for nature and have taken part in his mission to reforest land in Tambopata.

Together they have created a place where visitors to Tambopata can go to learn about local flora, conservation, and agroforestry, while enjoying local food, culture and traditions. El Refugio K’erenda Homet, located only 15 minutes from Puerto Maldonado, offers an affordable voluntourism program in which guests can help in the Zambrano’s mission while learning about the environment and local customs in Tambopata.

Volunteers are housed in one of three cabins on the 40-hectare private conservation area. Each cabin has a restroom and basic facilities. They eat traditional meals prepared with local ingredients, dining together with the Zambrano family in a common area.

Volunteers take part in the reforestation process by gathering small plants from the forest to bring to the nursery where they can be well cared for until they are large enough to replant. Victor Zambrano spends time with volunteers in the nursery teaching them each plants individual needs to be successful in the forest. Together they care for the plants in the nursery.

The Zambrano family welcomes guests to come and take part in the reforestation of the Amazon. Not only do visitors gain a deeper understanding and appreciation for the Amazon, they get a chance to learn about and take part in the culture of the people who call it home.